Ausserordentliche Generalversammlung am 07. September 2021, 19:00 MEZ
- Portugiesisch, PDF zur ausserordentlicher Generalversammlung
- Portugiesisch, PDF Statuten
- Deutsch, PDF Statuten (noch nicht vorhanden)
Deutsch:
Die Kampagne für den Kauf des Grundstücks ist abgeschlossen, wir haben den fehlenden Betrag versprochen bekommen, sobald der Verein gegründet ist. Gründungsdatum ist der 31.5.2019. Nun suchen wir Unterstützer zur Renovation des Hauses. Wer gerne möchte, kann dies via den beiden Konten tun.
Einzahlungen in CHF
Swiss Post – PostFinance
Nordring 8, CH-3030 Bern
IBAN: CH92 0900 0000 8004 2881 3
SWIFT: POFICHBEXXX
(Account-No. 80-42881-3)
Kontoinformationen Deutschland
(Partnerorganisation DMG)
Volksbank Kraichgau, Wiesloch-Sinsheim
IBAN: DE02 6729 2200 0000 2692 04
SWIFT: GENODE61WIE, zu Gunsten: DMG interpersonal e.V.
DE-74889 Sinsheim